"(...) w książkach jest zapisana prawda o każdym z nas. Wystarczy ją tylko odkryć. Przyciągają nas do siebie w ten sam sposób, jak muzyka. Są dźwięki, które kochasz, są takie, które tolerujesz, a innych po prostu nie chcesz słyszeć."

bibliotekarka ("Skaza" Robert Małecki)

"Potrafię dać sobie radę sama, o ile mam co czytać."

zabójczyni ("Szklany tron" Sarah J. Maas)

"Czytanie jest trudne."

"Supersmutna i prawdziwa historia miłosna" Gary Shteyngart

"Biblioteka jest swego rodzaju świątynią (...)."

książę Dworu Nocy ("Dwór skrzydeł i zguby" Sarah J. Maas) 

"Kto raz został bibliotekarzem, zawsze nim będzie."

"Rok we mgle" Michelle Richmond

"Z niektórymi ludźmi można żyć przez długie lata i nigdy nie zrozumieć ich prawdziwej natury, innych z kolei bardzo łatwo rozszyfrować, jak książkę, w której podkreślono najważniejsze fragmenty."

Abigail ("Rok we mgle" Michelle Richmond)

"Jeśli kobiety próbują skłonić cię do tego, żebyś coś przeczytał, to dlatego, że je do ciebie ciągnie. Chcą być w twoich myślach. Chcą ci podsunąć myśli."

Lou Clark (“Moje serce w dwóch światach” Jojo Moyes) 

[tłumaczenie własne, org:

"Wenn Frauen versuchen, dich dazu zu bringen, etwas zu lesen, dann, weil sie auf dich stehen. Sie wollen in deinen Gedanken sein. Sie wollen dich auf Gedanken bringen."]

"To ma się z tego, że jest się wybitnie oczytanym - zna się wszelkie wersety i sztuczki losu."

Virgilio, bibliotekarz ("Labirynt duchów" Carlos Ruiz Zafón)

[tłumaczenie własne, org:

"Das hat man davon, wenn man sehr belesen ist - man kennt sämtliche Verse und Tricks des Schicksals."]

"Po prostu należę do tych ludzi, którzy meblują świat książkami."

Dancenis, bibliofil ("Misja: Encyklopedia" Arturo Pérez-Reverte)

"Książki nauczyły mnie myśleć, czuć i przeżyć tysiąc żyć."

Isabella Sempere ("Labirynt duchów" Carlos Ruiz Zafón)

[tłumaczenie własne, org:

"Die Bücher lehrten mich denken, fühlen und tausend Leben leben."]

"Książka dostarcza także (...) całkowicie zmysłowych doznań, jeśli na chwilę przestanie się traktować ją jedynie jako nośnik wymyślonych treści. Książka jest syntezą sztuk."

"Wyjątkowy rok" Thomas Montasser

"Odkrywanie książki to swobodne unoszenie się nad koniecznościami codzienności, wyrwanie się z tu i teraz i przeniesienie w jakiś inny czas i inne miejsce."

"Wyjątkowy rok" Thomas Montasser

"Jak odwrócić uwagę (...) od trudnych problemów emocjonalnych? 
Należy (...) zabrać do biblioteki."

Albus ("Harry Potter i Przeklęte Dziecko" J.K. Rowling, Jack Thorne, John Tiffany)

"Książki miewają różne zapachy, skrzypią, mówią. Każda książka, którą trzymamy w dłoniach, jest żywym, oddychającym, szepczącym przedmiotem. "

Roberta ("Walizka pani Sinclair" Louise Walters)

"Książki opowiadają wiele historii oprócz tych, które są wydrukowane na ich kartach."

Philip, księgarz ("Walizka pani Sinclair" Louise Walters)

"(...) żaden tekst napisany przez człowieka nie istnieje w oderwaniu od pozostałych; nie tylko nikt z nas, ale i żaden utwór nie jest samotną wyspą. Rośnie w wyobraźni, która jest pełna innych słów, ciekawych zdań i historii. Kto nie czyta, traci nie tylko mnóstwo wspaniałych doświadczeń czytelniczych, ale też świadomość kontekstu, dzięki której nawet lektura (...) może nam dostarczyć literackich wzruszeń."

"Młodszy księgowy" Jacek Dehnel

"(...) to, że ciągle mnie widywano z książkami pod pachą, dawało mi szczególny status, sankcjonowało jako dziwaka."

Maurycy, czarna owca ("Cień eunucha" Jaume Cabré)

"Kiedy czytasz książkę, wszystko rozgrywa się w twojej głowie. 
Kiedy słuchasz, masz wrażenie, że wszystko dzieje się wewnątrz małej chmurki, 
jakby naciągnięto ci na oczy kosmatą wełnianą czapkę."

Clay ("Całodobowa księgarnia pana Penumbry" Robin Sloan)

"(...) najbardziej kocham książki jak otwarte miasta, do których prowadzi wiele dróg."

Clay ("Całodobowa księgarnia pana Penumbry" Robin Sloan)

"Rasowy czytelnik, znawca, miłośnik prawdziwej literatury nie kupuje kota w worku, zwykle przegląda, zanim zapłaci. Czy to w sieci, czy w księgarni po przeczytaniu kilku akapitów krzywi się i z niesmakiem jednym kliknięciem zamyka stronę albo tradycyjnie odkłada na półkę." 

pisarka ("Suki" Krystyna Kofta)